LES MONITEURS en photos .
N’oublions pas parmi les bénévoles les moniteurs …. : Louis Liardet , André Barrat ( médecin à Marseille ) , Paul et Andre Barnouin, Jean François Dajoz ( voir à la fin son cursus dans la colo ) , Patrice Vouland (décédé en avril 2015), Daniel Ciani, Alain Lochou ( qui était d’une souplesse physique hors du commun : il faisait des démonstrations qui nous laissaient pantois ), Marino Bartoletti qui est venu pendant des années ( sympa au possible ) François Garcia ( surnommé banane) ,( mais oui , tous sympas ces monos ) , Jean-Marie Basso qui avait d’ailleurs de la famille au Glaizil (décédé en novembre 2011), la maison à coté des « coeurs d’or », Maxime Delaye, Jacques Meyer qui habitait à la Guinguette ( un pêcheur de truites hors norme) , Anne et Bernard Cateau qui se sont connus au Glaizil ( famille du Père Charles-guy de Kerimel ), Olivier et Tiphaine sa soeur ( famille du Père de Kérimel ), Michèle Boubennec , Michèle BASMADJOGLOU, Epérance Ruiz de Mendoza monitrice en Aout 1964 et qui nous a envoyé 2 très belles photos de groupe ( voir plus loin ), Evelyne Gourdon ( 1964 ) , Jo Debos et son épouse (cuisinier), Taillefer, Toto ( il se reconnaitra ), Pierre Alain Monnet, Christian et Jacques Weith , Jean-Paul HUSSIER, Marie-Louise LEGROS, Bruno NOIREL et beaucoup de visages avec des prénoms Jean Philippe, Georges ( 1967 d’un certain age ) christian , « schérif », Alain, Bernard ……
Maxime Delaye m’a indiqué d’autres noms de moniteurs : Yves Saunois, Daniel Dauphant, Joël Vitalis, Malou Legros, Odile Derber, ( on voit apparaître les premiers noms de monitrice du Glaizil…) ,Bénédicte et Béatrice D’Allemagne, Francis Fonta, François Schmlerber, Jean-Jacques Chaptal ( parrain du fils ainé de Maxime Delaye et qui s’est malheureusement tué accidentellement en 1976) , les frères Colomp André et Jean Paul ( surnommé Darry Colw), Eugène Caire.Jean Marie Basso me donne également des noms de moniteurs. Jean Aidigniain , Patrice Allagnou ( surnommé Loufiat), Michel Aublette ( décédé dans un accident de voiture), Nadia Bolbec ( surnommée Didi ).
Un document transmis par Charles Guy de Kérimel sur les moniteurs de 1968 .
.
JUILLET 68 Aout 68
|
Bernard Cateau
Jean-Jacques Chaptal
Jean-François Dajoz
Daniel Dauphant
Max Delaye
Odile Derbez
Gérard Ermine
Marc Fanciullo
Franc Fonta
Anne de Kerimel
Olivier de Kerimel
Tiphaine de Kerimel
Malou Legros
Odile Martel
Jacques Meyer
Claude Poncet
Patrice Vouland
Foracchia Jean-Louis
Charles Debos
Alain Karm (Directeur)
Emmelyne Karm (infirmière)
Cuisine et service
Jo Debos
Charlotte Debos
Françoise de Kerimel
|
Benedicte d’Allemagne
Paul Barbato
André Barnoin
Claude Brun
Christian Charmasson
Michel Corrignan
Danielle Durand
Michel Espitalier
Raymond Laudui
Patrick Lecourtier
Christian Lussignol
Joël Marasse
Albert Mencacci
Jean-Marie Schmerber
Elisabeth Servel
Evelyne Tonelli
Joël Vitalis
Claude Regal (Directrice ?)
Claude Janton (infirmière)
Cuisine et service
Jo Debos
Charlotte Debos
|
…..et beaucoup de photos
Photo du 12 juillet 1960, prise devant le bâtiment des « ardents ».
.
.
Pic du Glaizil , le massif de l’Olan derrière. Louis Liardet à droite.J’ai appris récemment le décès de Louis par un internaute. Il a eu un accident de moto. J’ai tant crapahuté avec lui, que malgré les 40 années qui me séparent de ces souvenirs, j’ai été touché.
Pic du Glaizil , le massif de l’Olan derrière. Louis Liardet à droite.J’ai appris récemment le décès de Louis par un internaute. Il a eu un accident de moto. J’ai tant crapahuté avec lui, que malgré les 40 années qui me séparent de ces souvenirs, j’ai été touché..
Louis Liardet est venu comme moniteur pendant plus de 10 ans à la colonie du Glaizil. C’était un homme au grand coeur. Mais…….il était effrayant quelque fois dans ses coups de colère. Peu importe, c’était vraiment quelqu’un de très dévoué. Il s’inquiétait de chacun des jeunes et du déroulement de leur séjour.
.
.
Louis Liardet. Il doit avoir 26 ou 28 ans. La photo a été prise à Lure lors dune sortie de groupe..
Toujours au torrent : Jean-Marie Basso, Jean-François. Au milieu j’ai cru reconnaître sur le moment Patrice Vouland….Mais non, ce n’est pas lui mais un certain Martinez me signale Jean-Marie...
.
.
.
.
Photo prise au torrent du Glaizil . Jean-Marie Basso et Jean-François . ( photo transmise par Jean Marie). Nous venons d’apprendre le décès de Jean Marie le 2 novembre 2011. Nous avions eu la joie de le revoir à la rencontre des anciens 2009 (au Glaizil) et encore plus en 2010 ( à La Salette).
.
Août 2010 au torrent du Glaizil: les retrouvailles de Jean-Marie Basso et Jean François…..à presque 45 ans de distance ! Cette photo a été prise par Vincent Elix ( cousin de Jean François)..
.
Très belle photo d’Alain Lochou sur la gauche et de (Prénom ?) Martinez sur la droite. Alain est décédé il y a très peu de temps. Je suis en contact avec sa famille. Triste nouvelle. C’était un moniteur exceptionnel, d’une grande gentillesse et en même temps bon meneur de groupe. J’en garde un excellent souvenir.
.
Photo adressée en juin 2014 par Martine Weiss (surnommée Edel…Weiss). Alain Lochou et Jean François en plein effort de soulèvement 
(1965) .
.
.
J’ai cru sur le moment reconnaître Jean-François Dajoz. Mais ce n’est pas lui (confirmé par Jean-François lui-même). A gauche François Garcia. Cette photo a été prise le 22 juillet 1965 au Lac de Serre Ponçon.
. .
.
.
.
.
François Garcia (surnommé Banane). Il est venu pendant des années au Patronage d’Aix, à la Trévaresse….Au Glaizil il a été surtout bénévole mais je n’ai pas souvenir qu’il ait été moniteur.
.
.
.
Jean-François Dajoz tout jeune. Cette photo a été prise devant le dortoir des « ardents ».
.
.
.
.
.
Christian Weith, qui a été moniteur plusieurs années..
.
.
.
.
1962. Très belle photo prise également devant l’ancien four du village, un jour de grande sortie. C’est beau la jeunesse !
.
.
.
.
.
Ce moniteur va au torrent pour la toilette…..torrent que l’on devine sur la droite.
.
15 Août 1955, visite des parents. Une des toutes premières diapos en couleur de la colonie. Cette photo est belle, le moniteur tranquille. On a l’impression qu’il roule une cigarette. Probable.
.
.
.
.
.
Cette belle photo m’a été adressée par Pierre Alain Monnet (le moniteur) en novembre 2011. Tous ces jeunes ont aujourd’hui 57 ou 58 ans. Photo prise au château de Lesdiguières.
.
.
.
Le moniteur qui tient sa casquette s’appelle André Jonis (surnommait Toto). Je ne me rappelle pas du nom du moniteur de gauche. Quant au Lieu, on pourrait penser que la photo a été prise au sommet qui surplombe La Salette….doute.
.
.
.
Cette photo sympa a été prise à La Salette le 30 juillet 1964. Voilà qui est précis. Toutefois pour un pélerinage il m’a semblé que la date était tardive.
.
.
.
.
.
Photo prise le même jour que la précédente, le 30 juillet 1964. Ce moniteur qui était sympa, avait un petit côté Woodi Allen : volontaire, naturel ? On appréciera l’index. Une deuxième photo de lui se trouve à la fin.
.
.
.
Très belle photo !
.
.
.
.
.
Juillet 1963. Ben voyons ! Petite séance de torture entre amis…….qui plus est, sous l’objectif du Père Laferrière. Ah ! c’est du jolie ! Sur la droite, on reconnait Alain et au premier plan Patrice Vouland (petit doute)….tout jeune.
.
.
En plein effort ! Photo à priori ancienne, 1955 ?
.
.
.
Notre moniteur a l’air de dire « Mais ne perdez pas votre pellicule, ….cela n’a aucun intérêt…… ». Mais si, mais si, 60 ans plus tard cette photo intéresse encore ! :=)) . Cette photo a été trouvée dans un lot qui concernait un camp de quelques jours au col du Noyer. Je me suis demandé si ce moniteur n’était pas en train de sauter : ses pieds semblent être à 20 cm du sol ….illusion d’optique ?
.
.
.
.
.
Tout est question de concentration, n’est-ce pas ? D’ailleurs rien ne trouble ce moniteur, pas même le photographe…...
Belle photo de Maurice Ciani. Je pense que cette photo a été prise aux sources des Gillardes. Excellent souvenir de Daniel, Maurice, et Christian Ciani…..et de leur maman qui a été cuisinière à la colonie pendant des années..
.
.
.
.
Photo de moniteurs datant de 1955 ? Elle a été prise sur la prairie qui se trouve derrière le dortoir des ardents. Le prêtre de gauche est le père Plano directeur de la colo, secondé à cette époque par le père Louis Laferrière. Après lui, c’est le père Laferrière qui prendra la direction de la colonie. André Barnoin me signale que le prêtre de droite s’appelle Paul Benson. Il vit actuellement dans la même maison de retraite que le Père Laferrière à Aix. Au deuxième rang des moniteurs et au centre (en noir) un jeune séminariste qui deviendra prêtre à Gap (j’ai oublié son nom).
.
.Vous êtes dans le chapitre des bénévoles de la colonie ( moniteurs )……..
J’espère que le moniteur n’est pas en train d’apprendre aux jeunes comment rouler une cigarette ! Autre temps, autres moeurs ! A l’époque les moniteurs fumaient devant les colons…..cela paraissait normal. Cette photo a été prise derrière l’église du Glaizil.
.
.
.
.
.
Aucun doute, il s’agit d’un jour de grande sortie. Tous les deux ramènent le pain pour la journée.
.
.
.
.
Groupe de moniteurs !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Atelier « crépon » devant les bâtiment des « Coeurs d’or ». Tout au fond Patrick Lecourtier.
..
.
.
.
.
Août 1958. Akakou Miakaméné a été moniteur pendant 2 ou 3 ans au Glaizil. Sur cette photo il semble surpris par le photographe (en l’occurence le Père Laferrière). On se rend compte sur cette photo (…et sur les autres) que l’habillement des jeunes a peu évolué depuis les années 60..
.
.
.
.
Cette photo a été prise le même jour que la précédente (1958). On remarquera à droite de la porte le baton, et autres objets……..
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
J’ai souri en voyant cette photo. Attention jeunes, tenez-vous bien ! .Le moniteur ne semble pas commode. Mais j’ai peut-être trop lu de BD…..
.
.
.
.
.
Chacun trouve pour écrire l’endroit le plus propice…..là, j’ai été surpris.
.
.
.
.
.
3 moniteurs en pleine activité. 1964 ?.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
Je pense que cette photo date du 14 Août 1966. Les moniteurs, sous la houlette d’Evelyne Gourdon, prépare le 15 Août.
.
.
.
.
.
Evelyne Gourdon doit avoir 17 ans sur cette photo.
.
.
.
Vous êtes dans le chapitre des bénévoles de la colonie ( moniteurs )……...
.
.
Superbe photo. Il y a un autre cliché de ce moniteur ( Alain je crois …) dans le chapitre sur la Salette. Il était « enfant de troupe » (école militaire) à Aix-en-Provence et venait tous les étés au Glaizil. Quelqu’un m’a signalé qu’il avait fait ensuite ses études de médecine à Montpellier..
.
.
.
.
Courir avec une cuillère entre les dents et une pomme de terre qui ne doit pas tomber…..du grand art.
.
.
.
.
Cette photo de 1961 est intéressante car sur les six jeunes qui sont au premier plan, on se rend compte que trois sont des enfants du village : les 2 petites filles sur la droite bien-sûr et le jeune portant un tee shirt blanc. Jean Marc Beninca s’applique à faire le tour de France, son frère Christian (foulard vert) et Gérard sur la gauche. Quant au moniteur je pense que c’est un des frères Weith ….mais j’ai un doute..
.
.
.
La photo a été prise sur la prairie derrière le dortoir des « ardents » . En effet une tranchée a été creusée pour l’évacuation des toilettes. Quant à la personne, je me demande si ce n’est pas Taillefer, moniteur pendant plusieurs années à la colo..
15 juillet 1961 : les moniteurs animent la visite des parents. En chemise bleue je pense qu’il s’agit d’Alex Ivorra. Il semble bien jeune….. j’ai donc un petit doute.
.
.
Cette photo a été prise un jour de visite des parents le 15 août 1966. Le moniteur de droite s’appelle Joseph Laurent et celui qui tient le mégaphone Jean-Paul Huissier.
.
.
.
1965. Belle photo de Jean-Paul Huissie(r?). Elle m’a été adressée en Juillet 2014 par Martine Weiss..
.
.
.
Photo de 1965 de Martine Weiss. L’abbé Louis Laferrière donne quelques consignes (il avait ce geste pour les rappels) à Jean Paul Huissié qui est à sa droite et ……l’autre moniteur que je ne reconnais pas.
M. Beninca et Alain, moniteur ( école militaire Aix )
Vous êtes dans le chapître des bénévoles de la colonie ( moniteurs )……..
.
.Les autres photos de la Salette se trouvent dans l’article sur le Pélerinage. Le moniteur s’appelle André Jonis.
.
Sur la droite , le moniteur en chemise blanche est un des fils de Mme Weith ( le prénom? ) .
.
.
.
.
Groupe de moniteurs et M. Caputo dont nous avons déjà parlé ( économe )
.
.
.
Patrice Vouland le lecteur , Laurent Beninca . 1966 photo de Mr Beninca.
.
.
.
Photo de 1965 qui m’a été adressée en juin 2014 par Martine Weiss. Elle me signale qu’à droite c’est Marino Bartoletti (Ah oui, exact, je reconnais ses bons mollets….gamin j’en étais impressionné ). Il est déguisé en vengeur masqué. A gauche Jeff avec un pistolet à la main. Ah Jeff ! bon souvenir+ !
Photo de 1965 (toujours de Martine) sur la prairie des Ardents. On y repère Jean Louis Charrière et Didier. Quant aux jeunes ils sont tous tournés….avec quelques shorts usés.
Louis Liardet tout jeune et un autre moniteur dont j’ai oublié le nom. Je pense que cette photo est ancienne compte tenu de la voiture en arrière plan.
Aout 1964. Photo adressée par Espérance Ruiz de Mendoza monitrice, prise devant l’escalier du dortoir des « coeurs d’or « . Espérance se trouve derrière Louis Liardet dans les escaliers. On y reconnait par ailleurs, Alain Lochou, Marino Bartoletti, Evelyne Gourdon avec un bandeau blanc dans les cheveux, Joseph Laurent au premier rang et 3eme en partant de la gauche …..
Cette photo de juillet 1965, a été prise lors d’une veillée. Elle fait partie des nouvelles photos reçues en juin 2011. A droite, déguisé en chef indien, Patrick Lecourtier.
.
.
On voit très bien sur cette photo Marino Bartoletti tout jeune (sur la gauche, nous regardant) et sa soeur.
.
.
Photo de 1965 qui m’a été adressée en juin 2014 par Martine Weiss. Elle me signale qu’à droite c’est Marino Bartoletti (Ah oui, exact, je reconnais ses bons mollets….gamin j’en étais impressionné ). Il est déguisé en vengeur masqué. A gauche Jeff avec un pistolet à la main. Ah Jeff ! bon souvenir+ !.
Photo Martine Weiss, 1965. De gauche à droite : debout, on reconnait Jean-Louis, Didier, Jean François Dajoz (surnommé Jeff), Martine Weiss (surnommée Edel ) François Garcia (surnommé Banane), Marino Bartoletti (en vengeur masqué)……et à genou notre ami Maxime (décédé en 2012).
Pour lire l’article sur Maxime avec pas mal de photos : Cliquez ICI .
.
.
.
Photo de 1965 (toujours de Martine) sur la prairie des Ardents. On y repère Jean Louis Charrière et Didier. Quant aux jeunes ils sont tous tournés….avec quelques shorts usés. .
Au bout en chemise blanche, Raoul Pellegrin assez jeune. Cette photo doit être ancienne : 1960 ?
.
Vous êtes dans le chapitre des bénévoles de la colonie ( moniteurs )……..
.
.
.
.
Un doute : peut-être le frère du Père Laferrière.
Vous êtes dans le chapitre des moniteurs de la colonie……..
.
Louis Liardet et Mme Coniglio à la porte du réfectoire des » coeurs d’or » .
.
.
.
.
.
.
.
Louis Liardet tout jeune et un autre moniteur dont j’ai oublié le nom. Je pense que cette photo est ancienne compte tenu de la voiture en arrière plan.Fête de fin de séjour au château de Lesdiguières. .
.
.
.
.
Les premières monitrices à la colonie : une petite révolution !
.
.
Visite des parents . Les plus jeunes chantent encadrés par les 2 monitrices .M. Duchemin guy vu de dos ( en chemise blanche ) . Roland et Yvon Duchemin se trouvent dans le groupe .
.
.
.
Photos adressées par Martine Weiss (1965). A priori groupe des coeurs d’or. Trois choses m’ont surpris : aucun ne porte le foulard, pas de montagne, aucun visage connu (pour ma part) sauf Martine. Je vais lui poser la question. (photo reçue fin juin 2014)
.
.
.
Cette photo de 1965 m’a été adressée par Martine Weiss . Elle se trouve sur la gauche. A droite Françoise.
.
Martine Weiss à gauche et Michèle Boubenec à droite. La photo a été prise en 1965 au pied du pic du Glaizil.(adressée par Martine).
.
.
.
Belle photo de Martine Weiss (1965, qu’elle m’a adressée)
.
.
Je pense que cette photo a été prise lors d’un tournoi de foot entre colonie Timon David et colonie d’Aix. Le 3eme moniteur s’appelait Akakou Miakaméné.
.
.
.
.
.
Aout 1964. Photo adressée par Espérance Ruiz de Mendoza monitrice, prise devant l’escalier du dortoir des « coeurs d’or « . Espérance se trouve derrière Louis Liardet dans les escaliers. On y reconnait par ailleurs, Alain Lochou, Marino Bartoletti, Evelyne Gourdon avec un bandeau blanc dans les cheveux, Joseph Laurent au premier rang et 3eme en partant de la gauche …...
Magnifique photo reçue en mars 2012…..dommage elle n’est pas trop nette. C’est Maxime Delaye (avec le chapeau sur la photo) qui me l’a adressée de la part de Joël Vitalis si j’ai bien compris. On y reconnait Le Guen, Evelyne, Cathy (décédée) Maxime……..
.
.
.
.
.
.
.
Cette photo de juillet 1965, a été prise lors d’une veillée. Elle fait partie des nouvelles photos reçues en juin 2011. A droite, déguisé en chef indien, Patrick Lecourtier.Découvrez 182 nouvelles photos, concernant les années 1960, 1961, 1962.
Comme je vous l’ai dit, j’ai reçu en juin 2011, environ 400 photos de la colonie du Glaizil. Je mets progressivement les plus belles dans les différents articles. Par contre j’ai opté pour mettre les autres sous formes de diaporama pour ne pas saturer les articles.
58 nouvelles photos ( juin 2011) concernant les années 1963, 1964, 1965, 1966.
Que de photos émouvantes ! J’ai eu quelquefois un doute sur l’année et le tri n’a pas été simple comme vous le supposez. Ces photos ont été toutes prises par le Père Louis Laferrière. Elles ressortent 45 ans plus tard grâce à la gentillesse et disponibilité de Gérard Costantini un ami du père de longue date.
Une relique.
En bas : Roger AUDRA et Louis LIARDET
Debout ,de gauche à droite :Jacques WEITH, Jean-Paul HUSSIER, Marie-Louise LEGROS, Bruno NOIREL (?) Michèle BOUBENNEC, J-F DAJOZ ( indiqué par un trait noir ), Michèle BASMADJOGLOU, Alain LOCHOU et Marino BARTOLETTI.
.
.
.
.
.
.
.
Cette photo et l’article m’ont été adressés par Jean François Dajoz avec ce mot : « J’ai retrouvé une « relique » (!) : un article de presse sur le retour de colo de 1966 (je crois). la qualité n’est pas terrible et mon scan a eu beaucoup de problèmes ».
Le cursus de Jean François dans la colonie :
Je suis arrivé à la colo en tant que colon en 57 puis moniteur à partir de 63, je pense, et j’ai fini adjoint au directeur (A. KARM) en 67.
J’ai participé à la réfection de la toiture du dortoir une année (laquelle ?) pendant les vacances de Pâques.
Je me rappelle bien de tous les volontaires et notamment Pellegrin, qui chantait et jouait dans la Pastorale qui se jouait chaque année Place Miollis.
Je n’ai pas eu le temps de voir le blog sur l’Ecole Jeanne d’Arc et je ne sais si tu parles du « Patro » où je suis allé avant d’aller à la colo et où beaucoup des colons allaient (Marino notamment). J’y ai été, à une époque, « projectionniste » du film de fin d’après-midi et je me rappelle les séances de collage quand le film brûlait, ce qui arrivait au moins une fois par séance. Amitiés à tous. JF
.
.
.
.
.
.
.
Pour lire l’ensemble de l’article sur la colonie d’Aix-en-Provence cliquer ICI .
Pour revenir au sommaire général du blog : cliquer ICI .
Pour revenir au sommaire général du blog : cliquer ICI .